1. Beya Saray, kitamizdaki ilerici güclerin gelisimini engellemek ve kendi hegemonyasini garanti altina almak icin sagci darbecilere basvurmakta hicbir zaman terdeddüt etmez. Washington hükümetinin darbeyi sönük bir sekilde kinamasi, sadece kibirli bir söz sanatindan baska bir sey degildir ve onun süpheli durumunu ortadan kaldirmaz. Onun gercek kaygisi jeopolitiktir ve gözlerini bölgemizdeki talanini ve sömürgeci alanlarini sorgulayan ALBA`ya (Latin Amerika icin Bolivarci Ittifak) dikmistir. Devlet yönetiminin bugünkü önceligi, Amerikamizda iki yüzyil sonra tekrardan bagimsizlik cigligi atan yurtsever egilim ve hissiyatlara karsi koymak üzere asiri-sagci piyonlarini yeniden organize etmektir.     
2. Kolombiya Devrimci Silahli Gücleri (FARC-EP) olarak eninde sonunda diktatörleri devirecek olan Morazán halkinin hakli mücadelesiyle icten bir sekilde dayanistigimizi ifade eder; Bolivar Amerikasinin halklarini ve ilerici hükümetlerini, yeryüzünün en güclü ve hevesli emperyalist yeni-sömürgecilerine karsi bagimsizlik, özgürlük, egemenlik ve Büyük Vatan (tüm Latin Amerika) icin mücadele bayragi altinda saflari siklastirmaya cagiririz. Kurtaricimizin uyardigi gibi “Birlikte güclü oluruz ve saygiyi hakederiz; bölünmüs ve izole bir sekilde yokoluruz”.
3. Bir taraftan basin karsisinda darbeyi kinarken, diger taraftan darbecileri gizli bir sekilde Narino Sarayinda (Baskanlik Sarayi) agarlayan, darbe hükümetini resmen taniyan ve bu tavirla Bolivarci Venezuela Devrimine ve bölge lideri Chavez`e karsi en icten nefret duygularini ifade etmis olan Uribe baskanligindaki Bogota mafya rejiminin cifte standartini siddetle reddediyoruz.  

FARC-EP Merkez Kurmay Heyeti Sekreteryasi

Kolombiya Daglari, 24.07.2009